5/22/2017 星期一 約書亞 3:1-4:24
「日後你們的子孫問你們說、這些石頭、是甚麼意思?你們就對他們說、這是因為約但河的水、在耶和華的約櫃前斷絕,約櫃過約但河的時候、約但河的水就斷絕了。這些石頭要作以色列人永遠的紀念。」 (書4:6,7)
不論從電影、傳記,或從個人的接觸,我們中國人對猶太人的一個比較正面的印象是:就像中國人一樣,他們是一個非常注重家庭關係、及傳統文化的民族。
然而,與中國人不一樣的是:中國人對傳統文化的維持,是基於一種民族的感情;並不是建築在一個整全的思想架構之中,以至於連傳統文化的價值,不時的都要隨著政治的風向,做它定位的調整。
猶太人對傳統文化的遵重,想必有它聖經的根據和影響:「日後你們的子孫問你們說」這句話,在聖經出現過許多次(申6:20, 書4:6,22:27);可見,神是期望猶太人的子孫問這些問題的。
為什麼子孫會問這些問題呢?孩子們的好奇心固然是無法否認的,但從父母的角度來說:做長輩的一定是非常重視這些傳統,而這些傳統又與孩子們在日常生活中,與他們觀察到別人所做的不一樣;他們才會好奇的提出這些問題。
今天,對生活在北美的第一代中國人來說,我們還知道一些到地的中國人傳統文化;但對我們的孩子們人來說,他們對中國傳統文化頂多只是一知半解的。
然而,我們常聽到我們的孩子們問:是甚麼意思呢?如果是不常聽到的話,不可能先怪孩子們,倒要先問一問自己:我想要給孩子們留下的文化遺產是什麼?
對基督徒來說,基督的真理是遠超過文化的;所以,我們也不需要花太多的時間、力氣在中國文化、北美文化的異同打轉,而是要設法讓孩子們對聖經有興趣、對福音有體會、對文化有超然及工整的看法。
日後我們的子孫問我們說、「這些記念物品、是甚麼意思?」
我們就對他們說、「這是我從前在困難、迷惘的時候,神的恩典臨到我、帶領我走過那段辛苦的日子,今天才可能有你們。今天你才有機會問我:這是甚麼意思?」