1/13/2017 星期五 創21:22-23:16
「亞伯拉罕對他的僕人說、你們和驢在此等候、我與童子往那裡去拜一拜、就回到你們這裡來。」 (創22:5)
這句話照原文直翻是：亞伯拉罕對他的僕人們說：「你們和驢停留在這裏；我與男孩我們將往(山)上去，我們將敬拜，然後我們將會回到你們(這裏來)」。
在這一節的原文中，亞伯拉罕重複三次「我們」，加上三個動詞：我們去、我們敬拜，和我們回來。
亞伯拉罕把以撒在神所指示的山上，作為燔祭；亞伯拉罕就帶著他的兩個僕人與以撒，往神指示他的地方去。
因此，亞伯拉罕知道，也預備好要上山，把以撒獻為燔祭，在三個動詞的每一個動作都比前面的一個動作難；每一個舉動都是不同的階段的信心考驗。
「我們上去」表示亞伯拉罕定意要帶以撒上山。
「我們敬拜」表示亞伯拉罕要以獻他的親生兒子為燔祭來敬拜神。
當亞伯拉罕說「我們回來」時，他想的不只是以撒的死，更重要的是他的復活。
「他以為神還能叫人從死裡復活．他也彷彿從死中得回他的兒子來。」 (來11:19)。
這是更一步的信心、是非凡的信心。
今天，我的信心是在哪一個階段？
「 我們上去」的階段？
「 我們敬拜」的階段？
還是到了「我們回來」的階段？
若我的信心一直停留在這一個階段，而不能跨越到下一個階段，原因何在？
因為懼怕看不見的前路？
因為不知道神做事的方法？
還是因為不願意讓我自己受苦？