8/31/2019 星期六
「頭一個上來說、主阿、你的一錠銀子、已經賺了十錠。主人說、好、良善的僕人,你既在最小的事上有忠心、可以有權柄管十座城。」 (路加福音19:16,17)
中學上英文課的時候,有一次老師心血來潮、把單字測驗的題目反過來出:平常是英翻中、但那天的題目是把中文單詞翻成英文。
當時英文還沒有學多久、英文的詞彙實在有限,所以很怕這種反過來的考題。其中一個印象深刻的題目是:「天賦」– 天賦的英文是什麼?
天賦:上天賦予的特殊才能,這在中文中都是文趨趨的詞;怎麼可能要才學英文的中學生翻譯呢?當然我沒答出來。
待老師公佈答案的時候,才知道那是gift!
「禮物」gift這個字老早學到了、怎麼會聯想到天賦呢?原來天賦就是這麼簡單:從上天來的禮物、不是自己努力得來的。
從這個角度來看,上天是很公平的,每一個人祂都給禮物;雖然每一個人所收到的禮物不一樣,但都是珍貴的。
但因人的墮落,我們受到社會價值觀的汙染,把天賦也分成不同的階級 –似乎只有「學霸」是有天賦的;而「學渣」是一無是處!
在主耶穌這個比喻中,這十個僕人各收到了一錠銀子,這算是給大家一個公平的起跑點了。也就是說:神給每個人都一定有他的恩賜;神給的恩賜雖然每個人得的不見得都一樣、但在神的眼裡、每人的恩賜都是寶貴的。
這些恩賜不是給自己要去爭求利益和光榮,而是要來使用,增長、擴張神的國。
只要這個人願意擺上他從神那裡得到的恩賜,將來他所得的賞賜是大的:賺得五錠銀子的得管理五座城的賞、賺得十錠銀子的得管理十座城的賞,這是大到難以想像的慷慨!
今天,你和我的恩賜是什麼呢?我們可以期待什麼獎賞?